
Organizado por Carminne Dodero en la Residencia del Embajador de Alemania.
Durante el desarrollo del tradicional té/desfile a beneficio, presentaron sus colecciones
Otoño/Invierno 2011 jóvenes talentos del diseño local como Agostina Bianchi, Carina
Farinaccio, Caro Sosa, Casa Visentini, Fabián Zitta, Josephine B., Margarita Garello y Pía
Carregal.
Como diseñador internacional invitado participó Diego Binetti, quien gracias al continuo apoyo
que el Citi brinda a todas las expresiones artísticas, estuvo presente en Argentina
exclusivamente para la 13° Edición de Citigold Six O’Clock Tea.
La 13° Edición del tradicional té/desfile “Citigold Six O´Clock Tea” organizado por Carminne Dodero -reconocida
emprendedora vinculada desde hace más de una década al mundo de la moda y el lujo- contó con la presencia de
destacados asistentes que pudieron admirar el trabajo de diseñadores locales y de un talento del diseño
internacional. La solidaridad también fue parte de la tarde de té.
Entre los diseñadores locales que presentaron sus colecciones estuvieron Agostina Bianchi, Carina Farinaccio,
Caro Sosa, Casa Visentini, Fabián Zitta, Josephine B., Margarita Garello y Pía Carregal.
Por su parte, gracias al apoyo que el Citi brinda a todas las expresiones artísticas, estuvo presente el prestigioso
diseñador internacional Diego Binetti. Nacido en Buenos Aires, Binetti -que comenzó su carrera en Italia y continuó
en Estados Unidos- actualmente vive en New York y presentó sus diseños por primera vez en Argentina durante este
evento. Así, Diego impactó con parte de la colección que también mostró en el pasado Fashion Week de New York.
Carminne Dodero, organizadora del evento, afirmó que “estamos orgullosos del éxito que tuvo esta última edición del
Citigold Six O´Clock Tea. Nuestro objetivo, año tras año, es mostrar las novedades y colecciones de diseñadores de
gran talento a un público que sigue las tendencias, que valora la moda y el esfuerzo creativo que se plasma en cada
pasada. Seguiremos consolidando el Six O´Clock Tea como un medio para que los talentos locales den a conocer su
trabajo, y además acercar la moda internacional. Quiero agradecer especialmente al Citi, que hizo posible la
presencia de Binetti en esta 13° Edición”, concluyó.
Esta, fue la 7ma Edición en la que participó un diseñador internacional. En el pasado, ya expusieron sus diseños los
talentos internacionales como Isabela Capeto, Matthew Williamson, Vena Cava, Guillaume Henri de la marca Carven,
Víctor de Souza y Alix Petit de la marca Heimstone.
La solidaridad también fue el objetivo del Citigold Six O´Clock Tea: parte de lo recaudado será a beneficio de la
Asociación de Esposas/Esposos de Embajadores Acreditados en Argentina (ADEA) que, a su vez, destinará
los fondos a la Fundación Médica de Salud Visual y Rehabilitación (FUSAVI).
Colecciones y diseñadores presentados:
Diego Binetti
Gracias a que el Citi hizo posible el arribo de Diego Binetti a la Argentina en forma exclusiva para
el Citigold Six O’Clock Tea, los asistentes pudieron disfrutar de una maravillosa colección. Citi,
apoya en forma constante todas las expresiones de arte y por este motivo logró la presentación
del importante diseñador internacional en el desfile.
Diego Binetti celebra esta temporada su 10° Aniversario, y su inspiración viene de sí mismo. No
implica sobre explorar un lugar, un tiempo, unas vacaciones, un libro específico, un famoso pintor,un artista ni cualquier otra forma de inspiración que puede ser encontrada en la sociedad. Esteinvierno el diseñador capta la “esencia” de la mujer Binetti en si misma: sofisticada, poseída porsu belleza natural, con brillo interno y externo. Una diosa etérea, dotada de una belleza inmortal.
La paleta de esta temporada está compuesta de negro tinta, vestido blanco de invierno, una
esmeralda verde y rojo rubí profundo. Capta, además, la combinación intrigante de elementos
crudos, mezclados en su propia sensibilidad extraordinaria.
Los elementos crudos variados que adornan el cuerpo, generan paneles de una impresión de Rorschach blanco y
negro e inspiraron impresiones sobre telas de gasas de seda sobre vestidos. Asimismo, una selección de lanas de
seda fue convertida en pantalones hechos a medida y abrigos exagerados. Una sinfonía del negro sobre negro y
monocromática de texturas, demuestra las complejidades de la construcción extraordinaria a la Casa Binetti.
www.binetticollection.com
Agostina Bianchi:
Las prendas Agostina Bianchi identifican a una mujer como un ser único, con su
particularidad. Es por ello que, no son seriadas a gran escala sino que componen un cupo de
prendas exclusivas de edición limitada.
Piezas tejidas artesanalmente, materiales nobles y diseños atemporales de suprema calidad
para brindar un uso a lo largo plazo. La reutilización de hilados sobrantes de producción y su
realización manual por la comunidad Indígena Toba (oriundos del Chaco), confluyen en un
producto sensible, con esencia y orientado a las necesidades actuales.
Chalecos, sacos ligeros multiforma, tapados, saquitos, toreras, faldas, vestidos, remeras,
blusas, capuchas y sweaters, conforman el abanico de opciones en materialidades
entretejidos como la llama patagónica, el top, el merino, la lana merino, angoras manuales e
industriales de distintos grosores y el mohair. Los colores gamuza, camello, visones, grises melange, crudos y el
negro intenso son los clásico para esta temporada, a los que se añaden otros que dan a la paleta una vibración
vintage como los verdes pistacho y profundos, lacres, azules y marrones.
La colección incorpora diferentes texturas: calados, trenzas, bodockes, flecos, canelones, y efecto de variados.
Además de novedosos accesorios entre los que se destacan gorros con trenzas, bufandas y cuellos buche
poliformes. Se mantienen los botones, moño, fajas y lazos tejidos en telar y los detalles de botones en color cobre y
plata. Se utilizan mix de técnicas de tejido: al crochet, 2 agujas, máquina manual e industrial con terminaciones
manuales de telar indígena ancestral, entre otros.
www.agostinabianchi.com.ar
Carina Farinaccio
Carina Farinaccio diseña accesorios de alta costura confeccionados a partir de una
necesidad personal, logrando un producto único y diferente con materiales naturales como:
coral, magnesita, turquesa, jade, turmalina, cristales, perlas de río y ágatas.
Su manufactura de excelente calidad hace de estos accesorios, objetos absolutamente
identificables y destacables.
Su inspiración nace en los viajes realizados por Carina, de las personas que conoce pero,
fundamentalmente, de la NATURALEZA, donde Farinaccio pudo encontrar la inspiración que
alcanza su máximo esplendor y donde vuelca toda su fuerza creadora logrando un producto
de excelencia.
www.carinafarinaccio.com.ar
Caro Sosa
La colección Otoño/Invierno 2011 presentada por Caro Sosa es un trabajo resultante de un gran
proceso interior matizado con la sofisticación a la que nos tiene acostumbrados.
Tonos beiges, dorados, visón o rojos representados en piezas de líneas simples y suaves
destacadas por el brillo de la seda y el satén.
Detalles de tablitas, volados y mangas con calados otorgan una visión retro que destacan el
glamour de los años ’40, cuidando siempre la moldería anatómica para una mujer femenina y
romántica.
www.carososa.com
Casa Visentini
La inspiración de Casa Visentini, presentada por Agustina Visentini, expresó su inspiración en la
manipulación, fragmentación y abatimiento de caminos que alguna vez construyeron
personificación.
Distorsión y dislocación de los principios elementales de los rumbos estructurales de la
geometría euclídea. Caos controlado del nacimiento de un nuevo sentido de estimulante
impredecibilidad:
DESTRUKTION...
www.casavisentini.com.ar
Fabián Zitta
Inspirado en la exposición Universal de Artes decorativas (Gran Palais, Paris,1925) y en las
primeras vanguardias en arquitectura, sugiere una colección de figuras lánguidas y remates
de gran expresión artística.
Trabajando sobre puntos contrapuestos, la colección denota siluetas extremadamente
femeninas de espíritu vintage con un claro aire de modernidad
Los zapatos utilizados son de Sylvie Geronimi y los ramos, de Andrea Garrido.
www.zittacostura.com
Josephine B. nació a partir de la necesidad de un grupo de chicas de no encontrar una marca
que les brindara diseños de noche dirigidos a su edad. Pensada para pre-adolescentes y
adolescentes, la marca retoma estéticas retro históricas de manera ecléctica -algunas
románticas y otras, dramáticas- y las adapta a la actualidad.
Para este Otoño/Invierno 2011 Josephine B. fusionó su estilo gótico-romántico con el punk de
los años '70 y el grunge de los '90.
Así, logró priorizar una propuesta armónica y personal, que destaca lo mejor del estilo de la
marca, pensada para adolescentes que viven la moda con una visión y pasión especial.
www.josephineb.com.ar
Margarita Garello
Para Margarita Garello, encontrar cada pieza es un hallazgo. Restaurarla y rediseñarla con
amoroso cuidado es su desafío. Cada prenda tiene nombre de mujer, porque todas irradian un
suave misterio e insinúan historias.
La diseñadora presentó su colección de vestidos a los que califica como “infinitos, plisados de
vapor, silencio marfil”. Se trata de una edición atemporal de prendas únicas para mirar, usar,
lucir y atesorar… Estos antiguos y eternos vestidos, están dotados de un sensual, leve, breve
y suave color polvo.
www.margaritagarello.com.ar
Pía Carregal
A Pía Carregal, el Citigold Six O’Clock Tea la invita a buscar lugares nuevos: escapar un poco
del romanticismo y buscar en épocas de renovación. La diseñadora eligió para esta colección la
década del setenta porque observa semejanzas con la década actual, en cuanto a la búsqueda
de un cambio de adentro hacia afuera tanto individual como global.
Siluetas ajustadas, transparencias y brillos dan paso a una mujer alegre, fortalecida y audaz
que se anima a todo. La música disco ofició de base para la colección presentada. Una etapa
que se fue gestando durante los años sesenta y que tuvo su punto máximo a mediados de los
setenta.
Años de descontrol y liberación que sirven de inspiración a una imagen renovada de aquellos
tiempos.
www.piacarregal.com.ar
Ficha Técnica Desfile
Lugar: Residencia del Embajador de Alemania | Embajada de Alemania
A beneficio de ADEA Y FUSAVI
Idea y Producción General: Carminne Dodero
Producción desfile: Jorge León
Peinado: Leo Papparella
Make up: Max Factor / Make Up Artist: Juliana Sala
Max Factor fue responsable de incontables innovaciones cosméticas, desde la
primera base de maquillaje completa hasta la primera máscara de pestañas, y
marcó la pauta de estilo durante generaciones. El look glamoroso creado por Max
Factor para las divas de Hollywood definió el concepto de belleza en el siglo XX y
fue copiado por mujeres de todo el mundo. Hoy, en el mundo de la belleza se
impone con fuerza un nuevo concepto de lujo: un look ligero, natural y de acabado
perfecto al que aspiran mujeres de todo el mundo, con Xperience, la nueva
boutique de make up Max Factor conseguirás un rostro, pestañas y labios
impecables con una fabulosa sensación de ligereza.
Zapatos (por diseñador):
Casa Visentini: Centrico calzado
Caro Sosa: Luciano Marra
Fabián Zitta: Sylvie Geronimi
Josephine B.: CONVERSE, All Star
Margarita Garello: Josefina Ferroni
Diego Binetti: Carmen Steffens
Accesorios:
Agostina Bianchi: Orbital y Huija
Caro Sosa: Lonval
Margarita Garello: Joyas Danfer
Pía Carregal: Justo Ocampo
Fabián Zitta: agradece los ramos de novia de de Andrea Garrido.
Medias: Mora
Sponsors y agradecimientos
Main Sponsor: Citigold
Sponsors: Eucerin, Max Factor, Biferdil, Cerro Castor, Danfer, Hollywood Suites, Cabrales, Toso,
Green Hills, Leo Paparella, Sandra Dillon, Medias Mora, Full Congress, Zencity, Piece of Cake,
Tortas Martha's, Macarons de Paris, Food Art
Agradecimientos: Embajador de Alemania, Embajada de Alemania, ADEA y FUSAVI.
Acerca de Carminne Dodero
Carminne Dodero es una joven empresaria y creativa vinculada al mundo de la moda y que, desde 2011,
incursionará también en el diseño de indumentaria con una marca propia de ropa femenina. Desde el
2003 Carminne organiza localmente el tradicional desfile “SIX O´CLOCK TEA”.
Nació en Buenos Aires. Su vida académica y desarrollo profesional se repartió entre la Argentina, Grecia
y los Estados Unidos. A los 16 años de edad se mudó a Massachussets, USA, para concluir sus estudios
secundarios. Allí también obtuvo su título universitario como graduada Relaciones Internacionales, de la
Universidad de Boston. Posteriormente se mudó a la ciudad de Nueva York y trabajó junto al reconocido
fotógrafo de moda internacional Mario Testino, llevando adelante la producción de locaciones y de sus
fotos. En el año 2002, Dodero volvió a la Argentina y profundizó su experiencia en el ámbito de la moda.
Comenzó a representar a diseñadores nacionales en distintas ciudades de Grecia, de los que cabe
destacar Eny di Mónaco, Fena Fena, Contessima y Dora Dauti.
En el 2003 Carminne creó el ya tradicional e instalado desfile SIX O´CLOCK TEA. Se trata de un Té-
Desfile que recibe desde hace 13 ediciones a un público exclusivo y que se realiza en Buenos Aires,
Argentina. Se trata de un evento que tiene como objetivo dar a conocer la innovación en diseño de los
nuevos jóvenes locales y diseñadores internacionales, que marcan tendencia en la moda. A este
propósito, se suma la solidaria acción de recaudar dinero para distintas ONG e instituciones.
Como creadora y productora general del evento, Carminne abarca tareas diversas como las relaciones
públicas, la selección de diseñadores y de sponsors. En cada una de sus ediciones, SIX O´CLOCK TEA
mantuvo la excelencia que lo caracteriza y cuenta con el apoyo constante tanto de su selecto público
como de los diseñadores, auspiciantes y la prensa especializada local e internacional.
Acerca de Citigold
Citigold, es el servicio financiero global más personalizado, premium y exclusivo de Citi. Cuenta con las
mejores alternativas de Inversión. Le ofrece vivir momentos únicos con los mejores beneficios y
propuestas en todo el mundo. Citigold le hace experimentar la diferencia de ser único.
